UINTATHERIUM: THE FALSE RHINOCEROS

The uintatherium was the first giant mammal to appear on Earth after the dinosaurs.

UINTATERIO: IL FALSO RINOCERONTE

L’uintaterio è stato il primo mammifero gigante a comparire sulla Terra dopo i dinosauri.

BOVINE BREEDS: CHIANINA

Chianina is one of the most widespread cattle breeds in Italy and most used for meat. Famous above all for the Fiorentina beefsteak.

RAZZE BOVINE: CHIANINA

La chianina è una delle razze bovine maggiormente diffuse in Italia e maggiormente usate per la carne. Famosa soprattutto per la bistecca Fiorentina.

BRONTOTHERIUM: THE THUNDER BEAST

The brontotherium was one of the oldest ancestors of rhinos. According to an ancient Indian legend, it rode the clouds causing storms, which is why it is called “the thunder beast”.

BRONTOTERIO: LA BESTIA DEL TUONO

Il brontoterio è stato uno dei più antichi antenati dei rinoceronti. Secondo un’antica leggenda indiana, esso cavalcava le nuvole provocando temporali, per questo è chiamato “la bestia del tuono”.

DWARF BUFFALO: THE AFRICAN FOREST BUFFALO

The dwarf buffalo is the smallest of the African buffalo species. Unlike the Cape buffalo, the red forest buffalo is shy and elusive.

BUFALO NANO: IL BUFALO ROSSO DI FORESTA

Il bufalo rosso di foresta è il più piccolo delle specie di bufali africani. A differenza del bufalo cafro, il bufalo rosso di foresta è timido ed elusivo.

SLOTH BEAR: THE INDIAN BEAR

The sloth bear is the only bear species in India. For centuries it has been used as a circus animal and is today feared by people despite its peaceful temper.

ORSO LABIATO: L’ORSO GIOCOLIERE

L’orso labiato è l’unica specie di orso presente in India. Per secoli è stato usato come animale da circo ed è oggi temuto dalle persone nonostante il suo carattere pacifico.